Programa


De 9:00 a 17:30

Pre-Conference

USA (inglés)

Conductores: Dena Baumgartner

"Descubrir la alegría"


Resumen: A petición de Moreno, su único epitafio fue "El hombre que trajo la alegría en la…

De 9:00 a 17:30

Pre-Conference

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Giovanni Boria

Multiculturalidad: rutas psicodramàticas para la integraciòn social


Trabajaremos enfatizando los aspectos individuales que nos diferencian los unos de los…

De 9:00 a 17:30

Pre-Conference

Svizzera-España (italiano, inglés, español)

Conductores: Jorge Burmeister

El arte de la transformación: atravesar la sombra para recordar la luz


Los periódicos y los informes de televisión…

De 9:00 a 17:30

Pre-Conference

Svecia-Reino Unido (inglés)

Conductores: Kate Bradshaw Tauvon

La sabiduría de los tiempos: ¿cómo te guiaron tus antepasados y qué les dirás a los niños?


Exploraremos técnicas…

De 9:00 a 17:30

Pre-Conference

Argentina (italiano-inglés-español)

Conductores: Monica Zuretti

Sociopsicodrama la relacion mutua entre la persona y la matriz social


De 9:00 a 17:30

Pre-Conference

Australia (inglés)

Conductores: Sue Daniel

Siguiendo el flujo: el ascenso de la marea sociométrica


La sociometría es más importante ahora que nunca. Un elemento…

De 18:00 a 19:30

Ceremonia de apertura

El espectáculo teatral "Pescadores de sueños"

Conductores: Franca Bonato

El espectáculo teatral "Pescadores de sueños" de la Cooperativa il Germoglio en la ceremonia de apertura de la Conferencia. Dirigida…

De 19:30 a 21:00

Eventos Sociales

De 21:00 a 22:30

Eventos Sociales

Cena de bienvenida

Conductores:

Buffet


De 8:00 a 9:15

Small groups

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Maurizio Gasseau

PSYCHODRAMATIC SOCIAL DREAMING MATRIX


Social Dreaming Matrix (SDM) is a powerful method, founded by Gordon Lawrence in 1982 to…

De 8:00 a 9:15

Small groups

Alemania-Bulgaria (inglés)

Conductores: Fabian Blobel, Galabina Tarashoeva

¿Choque de civilizaciones o nueva humanidad?


The world is in danger! The sun is going to explode and destroy…

De 8:00 a 9:15

Small groups

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Marco Greco

Psicodramma clasico


De 8:00 a 8:15

Small groups

Turquía (inglés)

Conductores: Nevzat Uctum Muhtar

Talleres continuos para preparar y calentar los participantes para el día


De 8:00 a 9:15

Small groups

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Alfredo Camera, Paola Cecchetti, Carmen Tagliaferri

Psicodrama freudiano


Lo psicodramma freudiano è analisi del soggetto in gruppo. Della pratica inaugurata da Moreno mantiene il gioco…

De 8:30 a 9:15

Briefing group

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Luigi Dotti

Briefing con los conductores del día


Este es una reunión de coordinación e información para los conductores del día…

De 9:15 a 11:00

Lección plenarias

Migración e Interculturalidad - (Traduccion simultanea)

Keynote Speakers: Pina Deiana, Melinda Meyer

Chairman: Franco Valenti


Pina Deiana (Italia): Contextos migratorios e intervenciones de MSF para sobrevivientes de violencia deliberada Melinda Ashley Meyer…

De 11:30 a 13:15

Panel

Belgio (inglés)

Altavoz: Leni Verhofstadt Denève

¿Cómo mejorar la relación interpersonal entre dos protagonistas? Teoría y práctica


Prof. Leni Verhofstadt-Denève (Phd., TEP) Ghent University, BELGIUM…

De 11:30 a 13:15

Siposium

Ante el trauma y el desastre, qué hacen hoy los terapeutas de grupo - Primera parte - (Traduccion Simultanea)

Relatores: Richard Beck, Agnes Dudler, Eva Fahlström Borg, Maurizio Gasseau, Marco Longo, Melinda Meyer, Khader Rasras, Judith Teszáry

Chairmen: Richard Beck - Maurizio Gasseau


Richard Beck (USA) How humanity survives disasters - by using groups! Richard is President of IAGP. …

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Antonio Zanardo

Noi e loro: la guerra delle differenze


Il workshop vuole esplorare le diversità che caratterizzano le persone, cercando punti…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (Italiano-Español)

Conductores: Beppe Bertagna

"Te ruego... al borde de la muerte": Taller de Psicodrama Bíblico


Il laboratorio propone un’esperienza di Psicodramma Biblico, il…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Brasil (español)

Conductores: Maria Célia Malaquias

Abayodrama - un encuentro precioso: psicodrama y muñecas Abayomi


Abayomi is a word from the African language Yoruba, meaning…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (Italiano-Inglés)

Conductores: Paolo Lanciani, Davide Motta

Taller sólo para hombres


Ci siamo resi conto che come uomini bianchi, di mezza età, eterosessuali, lavoratori, siamo la…

De 11:30 a 13:15

Talleres

España (inglés-español)

Conductores: Cristina Martinez Taboada

Spanish:¿Qué hacen las mujeres para sobrevivir?


Metodología: grupo de acción y reflexión principalmente para mujeres sin excluir a los…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Liliana Nicoletti, Francesca Pelizzoni

Voces negadas: un laboratorio basado en un experimento para construir una representación teatral basada en una metodología psicodramática


La…

De 11:30 a 13:15

Talleres

USA (inglés)

Conductores: Louise Lipman

El poder del Sistema Triádico Moreniano de Sociometría, Psicodrama y Psicoterapia de Grupo de Moreno


This workshop will demonstrate…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (inglés-italiano)

Conductores: Paola De Leonardis

THE EMOTIONAL COMMUNICATION - A way for preventing, managing, and resolving conflicts


General Goal Many handbooks teach us what…

De 11:30 a 13:15

Talleres

India-USA (inglés)

Conductores: Herb Propper

Teoría del rol budista Vajrayana: explorando las dimensiones ilimitadas del "Sí-mismo"


Participants will explore spiritual psychodramatic roles created from…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Maria Gabriella Nicotra

Restaurar la confianza en la vida" / "Cómo apoyar la identidad y promover la integración, trabajando con niños en grupos…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia - Argentina (italiano-inglés-español)

Conductores: Clelia Marini, Monica Zuretti

Pescadores de sueños... y el sueño continúa


Tenteremo di attraversare, con le nostre fragilità e diversità, le emozioni sommerse…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Turquía (inglés)

Conductores: Deniz Altinay

“Love Atom” como átomo cultural en el psicodrama: “Un análisis del rol”


Moreno’s unique genius has given us the…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Turquía (inglés)

Conductores: Nese Karabekir

Birth Psychodrama: uso del psicodrama en el parto y en la educación para el parto


This workshop will focus…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Turquía (inglés)

Conductores: Muhammet Turabi Yerli

Canto fúnebre y risas: Reconectarse con nuestros sentimientos


In many societies, after a lost, there is a dirge ritual.…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (italiano-español)

Conductores: Paolo Carrirolo

El Teatro de la Espontaneidad al psicodrama ... y viceversa: el psicodrama clásico como experiencia terapéutica, estética y social


De 14:30 a 16:15

Talleres

Belgio (Inglés)

Conductores: Moira Verhofstadt, Leni Verhofstadt Denève

¿Cómo mejorar la relación interpersonal entre dos protagonistas?


Prof. Leni Verhofstadt-Denève (Phd., TEP) Ghent University, BELGIUM And Moira Verhofstadt…

De 14:30 a 16:15

Talleres

España (inglés-italiano)

Conductores: Irene Henche Zabala

Femenino y masculino en los cuentos de hadas a través del Psicodrama Simbólico Junguiano


In Fairy tales, feminine and…

De 14:30 a 16:15

Talleres

USA (inglés)

Conductores: Rebecca Walters

Childwork/Childplay: Métodos de acción con niños


Psychodrama, sociodrama, creative dramatics and playback can facilitate the healing of wounded children.…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Estonia (English)

Conductores: Küllike Lillestik

Sobrevivir en la familia: ¿cómo es posible en 2019?


The family into which we are born is the foundation,…

De 14:30 a 16:15

Talleres

USA (inglés)

Conductores: Richard Beck

¡Cómo la humanidad sobrevive a los desastres - usando grupos!


This workshop, both didactic and interactive, will explore the…

De 14:30 a 16:15

Mesa redonda

Ética profesional y privacidad (Traduccion simultanea)

Altavoz: Isil Bulut, Chiara De Marino, Arşaluys Kayir, Paula Elena Martinoia, Mona Rakhway, Judith Teszáry

Chairman: Chiara De Marino (Brasil-Italia)


La Ética profesional, desde el "Juramento Hipocrático" y el "Código de Ética de los…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Alemania (inglés)

Conductores: Maike Braune, Aline Menz

¿Sociopsicodrama y literatura? ¿Qué tienen en común? ¿Por qué simpatizamos con figuras, personajes o artículos de la literatura? ¿Qué podemos…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Noruega-Italia-Australia (inglés-italiano)

Conductores: Leandra Perrotta

Cincuenta esfumaturas de eros: explorando la poética del sexo y la naturaleza del deseo. Taller de psicodrama y DanzaMovimientoTerapia


De 14:30 a 16:15

Talleres

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Luigi Dotti

Espontaneidad y control: de la hiperactividad a la actividad espontánea en psicodrama con niños


Il laboratorio propone alcune esperienze…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Angela Sordano

Groups with adolescents: the leader’s function to let the group survive


Social media languages, trauma dissociation, multiculturality, gender identity …

De 14:30 a 16:15

Talleres

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Luciano Mocci, Tatiana Sicouri

Frontera, flujo e intensidad


Workshop esperienziale sul ruolo professionale. Musica improvvisata ed esplorazione del movimento spontaneo. Gruppo condotto con…

De 14:30 a 16:15

Talleres

India (inglés)

Conductores: Magdalene Jeyrathnam

Usando el psicodrama con la comunidad LGBTQI en la India


Gay teens are often subjected to intense bullying that…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Israel (inglés)

Conductores: Oded Nave

¿Quién sobrevive?


The workshop will explore the elements, which enable a person to survive difficult, expected and unexpected situations…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Brasil-Italia (italiano-español)

Conductores: Suzana Modesto Duclós, Salvatore Pace

Naveguemos: el mar es invención de nuestra barca


Nuestra sugerencia, cuyo título reitera los versos del poeta argentino-libanés Nemer…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Suecia (inglés)

Conductores: Eva Fahlström Borg

La magia de la tienda de magia


This shop is not like any other shop you have ever visited!…

De 16:30 a 18:15

Lección plenarias

Identidad de género y violencia de género - (Traduccion simultanea)

Keynote Speakers: Marco Deriu, Lea Melandri

Chairman: Vanda Romagnoli


Lea Melandri - El vínculo insospechado entre el amor y la violencia Marco Deriu - Violencia…

De 18:30 a 20:15

Grupos Grandes

De 21:00 a 23:00

Eventos Sociales

Psicodrama publico internacional (italiano-inglés)

Conductores: Luigi Dotti

Who shall survive?


Evento abierto a la ciudadanía en el Teatro de Psicodrama en Provaglio di Iseo (BS) a…

De 8:00 a 9:15

Small groups

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Maurizio Gasseau

PSYCHODRAMATIC SOCIAL DREAMING MATRIX


Social Dreaming Matrix (SDM) is a powerful method, founded by Gordon Lawrence in 1982 to…

De 8:00 a 9:15

Small groups

Alemania-Bulgaria (inglés)

Conductores: Fabian Blobel, Galabina Tarashoeva

¿Choque de civilizaciones o nueva humanidad?


The world is in danger! The sun is going to explode and destroy…

De 8:00 a 9:15

Small groups

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Marco Greco

Psicodrama clasico


 

De 8:00 a 9:15

Small groups

Turquía (inglés)

Conductores: Nevzat Uctum Muhtar

Talleres continuos para preparar y calentar los participantes para el día


 

De 8:00 a 9:15

Small groups

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Alfredo Camera, Paola Cecchetti, Carmen Tagliaferri

Psicodrama freudiano


Lo psicodramma freudiano è analisi del soggetto in gruppo. Della pratica inaugurata da Moreno mantiene il gioco…

De 8:30 a 9:15

Briefing group

Briefing con los conductores del día

Conductores: Luigi Dotti

Briefing con los conductores del día


Este es una reunión de coordinación e información para los conductores del día…

De 8:30 a 9:15

Debriefing group

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Chiara De Marino, Vanda Druetta

Debriefing con los conductores del día anterior


El encuentro de los directores de las distintas sesiones se presenta como…

De 9:15 a 11:00

Lección plenarias

Fragilidad y discapacidad - (Traduccion simultanea)

Keynote Speakers: Michela Marzano

Chairman: Clelia Marini


Fragilidad y discapacidad - Michela Marzano (Italia) - Ninguno de nosotros puede ignorar la finitud de…

De 11:30 a 13:15

Siposium

Ante el trauma y el desastre, qué hacen hoy los terapeutas de grupo - Primera parte - (Traduccion simultanea)

Relatores: Richard Beck, Agnes Dudler, Eva Fahlström Borg, Maurizio Gasseau, Marco Longo, Melinda Meyer, Khader Rasras, Judith Teszáry

Chairmen: Richard Beck - Maurizio Gasseau


Richard Beck (USA) How humanity survives disasters - by using groups! Richard is President of IAGP. …

De 11:30 a 13:15

Talleres

Brasil (portugués-español)

Conductores: Maria Célia Malaquias

Psicodrama y modelos en vivo: pose y poesia


Sociodramatic experience through the artistic performance of the living model of…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Uruguay (español-italiano)

Conductores: Carmen De Los Santos

Instalación Spinoza: un modo de obrar social, imaginando


Resumen: La Instalación Spinoza es una modalidad creada en el año…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Argentina (italiano-inglés-español)

Conductores: Carlos Maria Menegazzo

AMPLIFICACION PSICODRAMATICA DE  LOS SUEÑOS


La Amplificación Psicodramática de Sueños es una metodología de trabajo de mi autoría. Desde…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Finlandia, Alemania, Bulgaria (inglés)

Conductores: Stefan Flegelskamp, Reijo Kauppila, Milena Mutafchieva

El psicodrama en la estabilización del trauma con familias de refugiados. Innovation project 2017-2019


Evidence Based Trauma Stabilization (EBTS)…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Alemania (inglés)

Conductores: Agnes Dudler

Aumentar la sabiduría: potenciar la feminidad


Compassion and cooperation are the skills that helped mankind to survive. But the…

De 11:30 a 13:15

Talleres

USA (inglés)

Conductores: Daniela Simmons

Imaginación en movimiento: psicodrama para personas con dificultades de movilidad


Presenter: Dr. Daniela Simmons, PhD, TEP Learning Objectives: After…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Stefano Candellieri, Davide Favero

Un uomo di 50 anni improvvisamente vede la sua vita psichica scossa da una scoperta inaspettata: durante un'occasionale conversazione con…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Marina Brinchi, Sandro Papale

El deseo de amor en el teatro de los sueños


In questo workshop andremo ad esplorare attraverso lo Psicodramma…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Alfredo Camera, Paola Cecchetti, Carmen Tagliaferri

El psicodrama freudiano analítico con una orientación lacaniana según la metodología de G.e P. Lemoine: la narración de un evento…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Antonino Enia, Agata Micci, Maria Gabriella Nicotra

Psicodrama Minimalista


Nel presente lavoro si è cercato quale potesse essere il metodo che, costruendosi spontaneamente , si mostrasse…

De 11:30 a 13:15

Talleres

México (español-inglés)

Conductores: Lucía Aranda Kilian

¿POR QUÉ A MÍ?: Anidado en el Cuerpo. Abuso sexual y Violencia de género


El propósito de este taller…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Israel (inglés)

Conductores: Tamar Pelleg

A través del Bibliodrama implementaremos una historia antigua. "La historia del palacio y los dos pintores" que presen -ta dos…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Alemania (inglés-alemán)

Conductores: Fabian Blobel

Bowlby encuentra a Moreno. Resiliencia a través del apego orientado al psicodrama con niños


BOWLBY MEETS MORENO: Resilience through…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Grecia (inglés-francés)

Conductores: Nikos Takis

Procesos grupales inconscientes en el escenario: un intento de integrar conceptos y métodos de acción psicoanalítica


Unconscious group processes…

De 14:30 a 16:15

Talleres

USA (inglés)

Conductores: Dena Baumgartner

Espiritualidad en psicodrama


Understanding the spirit in psychodrama is understanding one’s creativity and spontaneity.  This workshop will be looking…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Israel (inglés-español)

Conductores: Yafi Shpirer

¿Qué “doble” necesito?


Psycho-Sociodrama is an acting methodology that allows us to the observe and explore the relationship between…

De 14:30 a 16:15

Siposium

Psicodrama con niños: psicoterapia, cuidado y educación - Primera parte (Traduccion simultanea)

Relatores: Fabian Blobel, Luigi Dotti, Stefan Flegelskamp, Angela Sordano, Rebecca Walters

Chairman: Luigi Dotti Rebecca Walters – USA Sociodrama con grupos de niños. Sociodrama, like Psychodrama, is a way for children…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Alemania (inglés-español)

Conductores: Kersti Weiß

Cambio-reflexión-acción: procesos de cambio en las organizaciones, la sociedad y la vida personal


Dynamic view and understanding in Coaching,…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Turquía (inglés)

Conductores: Deniz Hulya, Nevzat Uctum Muhtar

 Explorando los sentimientos de odio y venganza


 

De 14:30 a 16:15

Talleres

Palestina (inglés)

Conductores: Suad Badran, Suzan Hani Shurafa, Hunaida Iseed

Grupo de psicodrama con mujeres palestinas


 

De 14:30 a 16:15

Talleres

Holanda (inglés)

Conductores: Jacomien Ilbrink

Aprendiendo unos de otros en el proceso sociométrico


Sociometry is a tool to investigate emotional/social relationships and to learn…

De 14:30 a 16:15

Talleres

USA (inglés)

Conductores: Elaine Sachnoff

¿Quién sobrevivirá? Pruebas de espontaneidad para nuestro mundo


Through the ages the species that were able to adapt were…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Portugal-Austria (inglés-español)

Conductores: Gabriela Moita, Michael Wieser

La dictadura de las relaciones amorosas: Explorando el modelo de amor en psicodrama


This workshop aims to draw attention…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Belgio (francés-inglés)

Conductores: Chantal Nève Hanquet

Monodrama y psicodrama con parejas


The experience of psychodrama in individual therapeutic work and couple therapy offers many interests.…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Antonio Franco Conte

La espontaneidad del sueño y la creatividad del psicodrama en la fragilidad del desapego


Il laboratorio propone un’esperienza di…

De 14:30 a 16:15

Talleres

USA (inglés)

Conductores: Louise Lipman

Técnicas teatrales para psicodramatistas para facilitar la puesta en escena, desarrollar personajes, guiar auxiliares para expandir sus roles y encontrar…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Italia (inglés-italiano)

Conductores: Marco Ius

Un taller para involucrar a profesionales sociales en el trabajo dentro de un marco resiliente


The concept of resilience…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Brasil (inglés-español)

Conductores: Sérgio Guimarães

De vuelta a lo básico: Moreno, el conejo y el árbol del psicodrama


Forty-five years after his death, J.…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Brasil (inglés-portugués)

Conductores: Maria Da Penha Nery

Sociopsicodrama: poder y afectividad


Our goal is to try creative ways of exercising power. Reflect on the difficulties in…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Bulgaria-Reino Unido/Suecia (inglés-búlgaro)

Conductores: Galabina Tarashoeva, Kate Bradshaw Tauvon

Una sociometrìa mundial mutuamente respondedora (primera parte)


In this workshop which will be for two sessions we will represent…

De 16:30 a 18:15

Siposium

Aplicaciones clínicas, sociales y educativas del psicodrama (italiano)

Relatores: Marina Brinchi, Antonino Enia, Luciano Mocci, Sandro Papale

Chairman: Marina Brinchi


Cuando la palabra se hace acción: el cuerpo en psicoterapia grupal - In private practice with…

De 16:30 a 18:15

Mesa redonda

Sociodrama (traduccion simultanea)

Altavoz: Manuela Maciel, Melinda Meyer, Judith Teszáry, Monica Zuretti

Chairman: Judith Teszáry


Manuela Maciel ” Parallels between U Theory from Otto Scharmer and Sociodrama and Sociatry from Jacob…

De 16:30 a 18:15

Mesa redonda

Svlovenia (inglés-serbio)

Altavoz: Vladimir Milosevic

El hombre no llora - Proyección de la película y mesa redonda


After the war in ex Yugoslavia a…

De 16:30 a 18:15

Siposium

Aplicaciones del psicodrama en un contexto educativo-organizativo (italiano)

Relatores: Alessandra Bruno, Marco Greco, Paolo Mecacci, Stefano Padoan, Anna Ruscazio

Chairman: Marco Greco


Marco Greco - Paolo Mecacci - Anna Ruscazio (Italia) Lo Psicodramma: uno strumento per l’innovazione e…

De 16:30 a 18:15

Siposium

Investigación científica sobre las aplicaciones clínicas del psicodrama (italiano-inglés)

Relatores: Maria Abate, Loredana Leone, Stefano Pirovano, Silvia Poli

Chairman: Laura Consolati


Laura Abate - Laura Consolati (Italia) - Eficacia de la terapia psicodramática en pacientes con trastornos…

De 16:30 a 18:15

Siposium

Psicodrama junguiano: desarrollos y perspectivas - (inglées-Italiano-francés)

Relatores: Jorge Burmeister, Giulio Gasca, Maurizio Gasseau, Carlos Maria Menegazzo

Chairman: Maurizio Gasseau


Jorge Burmeister (Suiza/España) El camino del corazón: Un método inspirado en el trabajo de JL Moreno…

De 18:30 a 20:15

Grupos Grandes

Large group -TRADUCCION

Conductores: Sue Daniel


Psicodrama/Sociodrama

De 8:00 a 9:15

Small groups

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Maurizio Gasseau

PSYCHODRAMATIC SOCIAL DREAMING MATRIX


Social Dreaming Matrix (SDM) is a powerful method, founded by Gordon Lawrence in 1982 to…

De 8:00 a 9:15

Small groups

Alemania-Bulgaria (inglés)

Conductores: Fabian Blobel, Galabina Tarashoeva

¿Choque de civilizaciones o nueva humanidad?


The world is in danger! The sun is going to explode and destroy…

De 8:00 a 9:15

Small groups

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Alfredo Camera, Paola Cecchetti, Carmen Tagliaferri

Psicodrama freudiano


Lo psicodramma freudiano è analisi del soggetto in gruppo. Della pratica inaugurata da Moreno mantiene il gioco…

De 8:00 a 9:15

Small groups

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Marco Greco

Psicodrama clasico


 

De 8:00 a 9:15

Small groups

Turquía (inglés)

Conductores: Nevzat Uctum Muhtar

Talleres continuos para preparar y calentar los participantes para el día


 

De 8:30 a 9:15

Briefing group

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Luigi Dotti

Briefing con los conductores del día


Este es una reunión de coordinación e información para los conductores del día…

De 8:30 a 9:15

Debriefing group

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Chiara De Marino, Vanda Druetta

Debriefing con los conductores del día anterior


El encuentro de los directores de las distintas sesiones se presenta como…

De 9:15 a 11:00

Lección plenarias

Palestina (Traduccion simultanea)

Keynote Speakers: Khader Rasras

Chairman: Maurizio Gasseau


El uso del psicodrama y la psicoterapia de grupo en un país con un alto nivel…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (italiano-español)

Conductores: Laura Consolati, Studenti Della Scuola Di Psicoterapia Psicodrammatica Di Brescia

Cuidando con la creatividad de la humanidad herida


Lo psicodramma e il sociodramma sono strade elettive per la cura…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Svecia-Reino Unido (inglés)

Conductores: Giulio Gasca

Quién sobrevivirá


WE SHALL SURVIVE The question of Who Shall Survive is our challenge. Participants will explore large and…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Belgio (francés-inglés-italiano)

Conductores: Chantal Nève Hanquet

Explorando historias familiares a través del genograma


Through the creativity of this specific genogram, the story of a person,…

De 11:30 a 13:15

Talleres

USA (inglés)

Conductores: Valerie Simon

Co-Creación y Conexión en un Tiempo de Desconexión


Decades ago, in his book Who Shall Survive, JL Moreno wrote…

De 11:30 a 13:15

Talleres

USA (inglés)

Conductores: Adena Bank Lees

Curación del incesto emocional encubierto (CEI): límites y fuerte átomo social


CEI is an elusive form of sexual abuse…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Svlovenia (inglés-italiano)

Conductores: Tomi Janežič, Vladimir Milosevic

El cambio terapéutico visto como un acto creativo


In psychodrama therapy we use the creative potential of the theatric…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Macedonia (inglés-ruso)

Conductores: Mirjana Jovanovska Stojanovska

Vida emocional


At this workshop in a creative way, with the help of Psychodrama – Gestalt techniques, participants will…

De 11:30 a 13:15

Lección plenarias

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (italiano)

Conductores: Giulio Gasca

The work on dreams in the Analytical Psychodrama for individuation in Jung's thought is based on three pillars: A daytime…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Alemania (inglés-alemán-español)

Conductores: Florian Stricker

?Como se puede dramatizar la disociación víctima-agresor?


El taller empieza con una corta introducción con el modelo de disociación…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Maurizio Gasseau

¿Quién sobrevivirá a la transformación económica, a las migraciones traumáticas, al cambio climático, a las guerras? Investigación sobre la inconsciencia…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia-Egipto (inglés-italiano)

Conductores: Roberta Mineo, Mona Rakhway

Mujeres vs. hombres en instituciones: diálogo, confrontación y empoderamiento de género (primera parte)


“Women vs. Men in institutions: Dialogue,…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Romania (inglés-francés)

Conductores: Irina Stefanescu

¡Activa el Survival & Thriving Net con el sociodrama!


Activate the Survival & Thriving Net with Sociodrama! After months…

De 11:30 a 13:15

Talleres

España (español-inglés)

Conductores: Teodoro Herranz Castillo

Sobrevivir o Reparar Nuestras heridas de la vida


Por Huellas de la vida (1) entendemos el sufrimiento que a…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Franca Bonato

Sensaciones y fragilidad


Il Laboratorio di psicodramma classico per sperimentare lo stretto legame tra i nostri 5 sensi e…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Alemania-Bulgaria (inglés-alemán)

Conductores: Stefan Flegelskamp, Milena Mutafchieva

Terapia de grupo psicodramática con niños


“A child is very serious when playing“ J. Rousseau The psychodramatic therapy of…

De 11:30 a 13:15

Talleres

Grecia (inglés)

Conductores: Georgios Chaniotis

There cannot exist Parity in nature.Something may not be the same as something else.The lack of Parity gives the possibility…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Israel (inglés-español)

Conductores: Yafi Shpirer

El psicodrama y el tratamiento del trauma


General Goals: The proposed workshop will integrate psychodrama and other methods that…

De 14:30 a 16:15

Siposium

Psicodrama con niños: psicoterapia, cuidado y educación - Segunda parte (Traduccion simultanea)

Relatores: Fabian Blobel, Luigi Dotti, Stefan Flegelskamp, Maurizio Gasseau, Angela Sordano, Rebecca Walters

Chairman: Luigi Dotti


Rebecca Walters – USA Sociodrama con grupos de niños. Sociodrama, like Psychodrama, is a way for…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Federación Rusa (inglés-ruso)

Conductores: Pavel Kornienko

Trabajar con el trauma mediante la realización de reacciones psicofisiológicas


At the workshop, I will explain approach to working…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Bulgaria-Reino Unido/Suecia (inglés-búlgaro)

Conductores: Galabina Tarashoeva, Kate Bradshaw Tauvon

Una sociometrìa mundial mutuamente respondedora (parte 2)


In this workshop which will be for two sessions we will represent…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Suecia (inglés-sueco)

Conductores: Lars Tauvon

Música y movimiento en psicodrama


The use of music adds a new dimension to the drama. In the moment…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Italia (italiano-inglés-español)

Conductores: Ivan Fossati, Lucia Moretto

Identidad de género y estereotipos


Identità e stereotipi di genere Gender Identity and Stereotypes Un laboratorio per esplorare con…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Turquía (inglés-turco)

Conductores: Arşaluys Kayir

Sexualidad: qué recordar y qué olvidar


SEXUALITY: WHAT TO REMEMBER and WHAT TO FORGET - Emotional satisfaction-warmth,protection,love,sexuality and intimacy-…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Italia (inglés-italiano)

Conductores: Roberta Mineo, Mona Rakhway

Mujeres vs. hombres en instituciones: diálogo, confrontación y empoderamiento de género (segunda parte)


“Women vs. Men in institutions: Dialogue,…

De 14:30 a 16:15

Talleres

USA (inglés)

Conductores: Adena Bank Lees

Integrar el psicodrama con la terapia familiar sistémica


All parts are Welcome! According to Dr. Richard Schwartz, developer of…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Federación Rusa (inglés-ruso)

Conductores: Andrei Yegorov

Aquel, que no debe ser nombrado, está de vuelta ... en los negocios


Foreword. I was amazed how easily…

De 14:30 a 16:15

Talleres

USA (inglés-búlgaro)

Conductores: Daniela Simmons

Alcanzar la paz con el espejo mágico: aplicaciones de átomos sociales para clientes con trastornos de la alimentación


ACHIEVING…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Suecia (inglés-sueco)

Conductores: Judith Teszáry

Ser o no ser - Psicosomático y psicodrama


TO BE OR NOT TO BE? Psychosomatic and psychodrama “To be,…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Noruega (inglés-noruego)

Conductores: Melinda Meyer

Mejorar la identidad y el sentido de pertenencia en una nueva cultura después de eventos traumáticos


Enhancing identity and…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Italia (italiano-inglés-francés)

Conductores: Cecilia Gallotti

Who shall migrate (for surviving)? Intervención socio psicodramática en contextos pluriculturales


Who shall migrate (for surviving)? L’intervento sociopsicodrammatico nei…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Finlandia (inglés)

Conductores: Marjut Partanen Hertell

Sociodrama: Conflictos planetarios y co-creación del mundo


Today we are in the middle of fast ecological changes, that human…

De 14:30 a 16:15

Talleres

Portugal-(inglés-portugués)

Conductores: Manuela Maciel

Introducción a la Psicogenealogía


This workshop introduces the latest scientific developments in Transgenerational studies and participants will have the…

De 16:30 a 18:15

Siposium

¿Quién ha sobrevivido y qué ha cambiado después de un siglo de psicodrama? (inglés)

Relatores: Jorge Burmeister, Krzysztof Cieplinsky, Nikos Takis

Chairman: Maurizio Gasseau


Jorge Burmeister (Suiza/España) - El arte de transformar: la Alquimística y el Psicodrama - Jorge Burmeister,…

De 16:30 a 18:15

Siposium

Aplicación clínica del Psicodrama (italiano)

Relatores: Raffaella Balestrieri, Paola Cecchetti, Maurizio Fajeti, Michela Fiore, Vivienne Meli, Roberta Mineo, Carmen Tagliaferri

Chairman: Paola Cecchetti


Raffaella Belestrieri (Italia) - Cuando la cigüeña no llega... - Tecniche psicodrammatiche nella procreazione medicalmente assistita…

De 16:30 a 18:15

Siposium

Neurociencia empatía y psicodrama - TRADUCCION SIMULTANEA

Relatores: Maria Abate, Lorella Algeri, Marco Castiglioni, Laura Consolati, Pier Francesco Ferrari, Alberto Ghilardi

Chairmen: Laura Consolati - Marco Castiglioni


Maria Abate (Italia) - La experiencia subjetiva del paciente con la psicoterapia psicodramática…

De 16:30 a 18:15

Siposium

Aplicaciones clínicas, sociales y educativas del psicodrama (inglés-italiano-judío))

Relatores: Marco Ius, Magdalene Jeyrathnam, Rosa Shemesh

Chairman: Marco Ius


Magdalene Jeyarathnam (India) - BREAKING GANGS USING SOCIOMETRY IN A PRISON SETTING - The session is…

De 16:30 a 18:15

Siposium

Aplicaciones del psicodrama en el contexto comunitario - (italiano-inglés)

Relatores: Agata Micci, Luciano Mocci, Antonio Zanardo

Chairman: Antonio Zanardo


Agata Micci (Italia) "El sueño de Pinocho": Experiencias de grupos sociopsicodramáticos en comunidades terapéuticas psiquiátricas -…

De 16:30 a 18:15

Siposium

Presentación de una Action-Research dirigida a crear una base compartida en teoría y metodología (italiano-inglés)

Relatores: Paola De Leonardis, Marco Greco

Chairman: Paola De Leonardis


Paola De Leonardis  - Milano  (Italia) Marco Greco – Torino (Italia) La ricerca-intervento che qui…

De 16:30 a 18:15

Siposium

Aplicaciones clínicas, sociales y educativas del psicodrama (inglés-italiano)

Relatores: Isil Bulut, Stefano Candellieri, Noha El Attar, Davide Favero

Isil Butul (Turquía) - Menores sobrevivientes al abuso -


  Stefano Candellieri - Davide Favero (Italia) - El nuestro…

De 16:30 a 18:15

Siposium

Investigación científica en psicodrama -(inglés-polaco-judío-búlgaro-portugués)

Relatores: Krzysztof Cieplinsky, Maria Da Penha Nery, Nese Karabekir, Galabina Tarashoeva, Dani Yaniv

Chairman: Elena Vegni


Krzysztof Ciepliński (Polonia) - Psicodramma con studenti universitari: prospettive di formatori e tirocinanti - The author…

De 18:30 a 20:15

Grupos Grandes

De 8:00 a 9:15

Small groups

Psychodramatic Social Dreaming Matrix

Conductores: Maurizio Gasseau

PSYCHODRAMATIC SOCIAL DREAMING MATRIX


Social Dreaming Matrix (SDM) is a powerful method, founded by Gordon Lawrence in 1982 to…

De 8:00 a 9:15

Small groups

Alemania-Bulgaria (inglés)

Conductores: Fabian Blobel, Galabina Tarashoeva

¿Choque de civilizaciones o nueva humanidad?


The world is in danger! The sun is going to explode and destroy…

De 8:00 a 9:15

Small groups

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Marco Greco

Psicodrama classic


 

De 8:00 a 9:15

Small groups

Turquía (inglés)

Conductores: Nevzat Uctum Muhtar

Talleres continuos para preparar y calentar los participantes para el día


 

De 8:00 a 8:15

Small groups

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Alfredo Camera, Paola Cecchetti, Carmen Tagliaferri

Psicodrama freudiano


Lo psicodramma freudiano è analisi del soggetto in gruppo. Della pratica inaugurata da Moreno mantiene il gioco…

De 8:30 a 9:15

Debriefing group

Italia (italiano-inglés)

Conductores: Chiara De Marino, Vanda Druetta

Debriefing con los conductores del día anterior


El encuentro de los directores de las distintas sesiones se presenta como…

De 9:15 a 11:30

Grupos Grandes

El legado de Moreno

Conductores: Paola De Leonardis, Luigi Dotti, Marco Greco, Marcia Karp, Grete Leutz, Ottavio Rosati, Elaine Sachnoff, Monica Zuretti

Introducción por el Comité Científico


Primera parte organizado por la Asociación Museo Moreno - Chairman: Paola De Leonardis Maria…


Who shall survive?
IAGP International Psychodrama Conference 2019

4/9/2019 - 8/9/2019, Iseo (BS) - Italy

Conferencia finalizada

5 Días

147 Relatores

157 Eventos

360 Asientos

Últimas Noticias

Información de la conferencia

Estimado partícipe, queremos darle información sobre la próxima 2nd IAGP Psychodrama Conference y 8th Psychodrama Congress. Al registrarse, se le entregará una bolsa con materiales de la Conferencia y  una tarjeta de identificación personalizada, que le pedimos que use siempre dentro del instituto. PRE-CONFERENCIA Si está registrado en la Pre-Conferencia, su inscripción tendrá lugar directamente […]

Workshop preview #107

Fabian Blobel (Germany) – Luigi Dotti (Ita) – Stefan Flegelskamp – (Germany-Swiss) Angela Sordano (Ita) – Rebecca Walters (USA) Symposium – English – Italian “Working with children” (psychotherapy, care and education) “Lavorare con i bambini (psicoterapia, cura ed educazione)” Abstracts Rebecca Walters – USA Sociodrama with Children’s Groups. Sociodrama, like Psychodrama, is a way for […]

Workshop preview #106

Carlos Maria Menegazzo (Argentina) Simposium – Spanish – Italian Partiendo de nuestros tiempos apocalípticos y de revelación, recordemos los finales y principios de milenios de la humanidad. En todos ellos, a pesar de grandes decadencias siempre hubo “sociedad sensible y critica” que fue sembrando renacimiento. Según astrólogos y metafísicos, el próximo renacimiento ocurrirá en el […]